A postpartum woman has been unable to urinate since giving birth. When the nurse is assessing the woman, which finding would indicate that this client is experiencing bladder distention?