In order to use the hardy-Weinberg equation to calculate genetic variation in a population, which of the following conditions must exist in the population