How did the Supreme Court of the United States expand its powers in terms of commerce and the courts form 1804-1821?